Bruce Dickinson - Tattooed Millionaire - Tradução

Música enviada por: Letras de Músicas

Tattooed Millionaire
Podre de Rico

Tattooed boys with expensive toys
Garotos tatuados com brinquedos caros

Living in a bubble of sin
Vivendo em uma bola de pecado

Money can buy you most of anything
Dinheiro pode comprar muitas tranqueiras

Fix your nose or the mess you're in
Concertar o seu nariz ou a merda em que você está

Front page news you can share your views
Capa das noticias, você pode trocar seus olhares

With a population that wants to be like you
Com a população que quer ser igual a você

Out on the strip ? out on the tiles
Fora de cena, fora das noticias

Same old greed behind the P.R. smiles
O mesmo besta atras dos sorrisos da P.R.*

You and all your entourage ? to me you're all the same
Você e toda a sua turminha, para mim é a mesma coisa

You and all your entourage ? playing foolish games
Você e toda a sua turminha, jogando jogos idiotas

I don't want you big city shining
Eu não quero a sua cidade brilhante

I don't want your silver lining
Eu não quero a sua linha de prata

I don't wanna be a tattooed millionaire
Eu nao quero ser podre de rico

He's got a wife ? she ain't no brain child
Ele tem uma esposa, ela não é nenhuma cabeçinha

Ex mud Queen of Miami
Ex rainha da lama de Miami

In his stretch cadillac he keeps her in the back
E com aquele cadillac ele mantem ela no banco de trás

With his CD player and his bottle of Jack.
Com seu cd player tocando e sua garrafa de Jack

L.A. dude L.A. attitude
Gente de L.A. atitude de L.A.

Laid back selfish and getting fat
Numa boa e nem ai e ficando cada vez mais gordo

Body guards porn stars gold credit cards
O corpo guarda estrelas pornos e seus cartões de creditos

Using each other ? running for cover
Um usando o outro, só pra conseguir a primeira pagina


* P.R. agencia de noticias
Tattoed Millionaire entende-se que são os *playboys* de L.A.

Ver música original